Haynesville gas wells urgently need take-away capacity. Here’s how Regency Energy Partners financed its project from the drawing board to the field.